日本尼利可（NIRECO）EN40系列电空转换器（气动纠偏）技术文章

一、 产品概述

在卷材张力控制与气动纠偏系统中，控制器输出的电信号需要转换为气动信号才能驱动气动制动器、气动离合器或气动执行机构。日本尼利可（NIRECO）公司推出的EN40系列电空转换器（Electro-Pneumatic Converter）正是承担这一关键转换功能的核心组件。

EN40系列采用动圈式（Moving Coil）与喷嘴挡板（Nozzle Flapper）相结合的精密机构，将输入电流信号线性转换为对应的气压输出信号。该系列产品内置大流量增压器（Volume Booster），可直接驱动各类工业气动设备，广泛应用于造纸、印刷、薄膜、无纺布、钢铁等行业的张力控制系统与气动纠偏系统中。

二、 核心技术原理

EN40系列电空转换器基于力平衡原理设计，其内部结构主要由以下三大核心部件组成：

2.1 电气转换机构（动圈+喷嘴挡板）

当电流信号通过置于磁场中的可动线圈（Moving Coil）时，线圈会产生与电流值成比例的电磁力。该力作用于挡板，改变挡板与喷嘴之间的间隙。间隙变化导致喷嘴背压（Back Pressure）发生相应变化。

这一转换环节具备以下优势：

• 线性优异：输出气压与输入电流呈良好线性关系（±1%精度）

• 频率响应快：频率响应可达-3dB/10Hz，能够快速跟随控制信号变化

2.2 流量增压器（Booster Section）

喷嘴挡板机构产生的背压信号能量较低，无法直接驱动大流量气动设备。EN40内置的流量增压器将此背压作为先导压力，通过放大作用输出大流量、高压力的气动信号。

2.3 整体工作原理

电流信号输入 → 可动线圈产生电磁力 → 挡板/喷嘴间隙变化 → 背压改变 → 增压器放大 → 大流量气压输出

通过这一机制，EN40能够输出*1400 Nl/min的流量，足以直接驱动工业级气动执行器。

三、 EN40系列型号与详细规格

EN40系列提供多种型号，覆盖不同的输入电流范围和输出压力需求。其中以用户关注的EN40-1A-V、EN40-1B-V、EN40-2B-V为典型代表：

数据来源：技术规格

扩展型号说明

EN40系列还包含以下扩展型号，可根据具体需求选用：

注：后缀带"S"的型号为本安防爆型（Intrinsically Safe），适用于危险环境

四、 核心特性与优势

4.1 优异的线性度与频率响应

EN40的输出气压与输入电流成比例关系（±1%线性），频率响应可达10Hz（-3dB），能够快速响应控制信号变化，确保张力或位置控制的实时性与稳定性。

4.2 内置大流量增压器

无需外接气动放大器，EN40内置的流量增压器可直接输出高达1400 Nl/min的流量，足以驱动各类工业气动设备。

4.3 *的气源稳定性

标准型号在气源压力变化0.1 MPa时，输出气压波动小于3%。对于更高要求的应用，可选择带先导稳压器（Pilot Stabilizer）的型号，输出稳定性更佳。

4.4 紧凑设计与灵活安装

EN40体积小巧（96×193×96 mm），支持壁挂安装、支架固定及多歧管（Manifold）安装方式，便于集成到各类设备中。

4.5 坚固耐用的壳体

采用高密度塑料泡沫（PBT）及导电性树脂材料，具有优异的耐化学品、耐候性，适应工业现场环境。

五、 典型应用场景

5.1 气动张力控制系统

EN40*常见的应用是与NIRECO张力控制器配合，将控制器输出的电流信号转换为气压信号，驱动气动制动器或气动离合器，实现放卷或收卷过程中的张力控制。

5.2 气动纠偏系统（EPC）

在卷材加工中，EN40接收纠偏控制器输出的信号，驱动气动执行机构推动纠偏架，实现对卷材边缘的对位控制。

5.3 工业过程控制

作为独立的气动信号转换单元，EN40可用于各类需要将电信号远程转换为气动信号的过程控制场合。

5.4 危险环境应用（本安型）

EN40-1AS-V / -1BS-V / -2BS-V等本安防爆型号，防爆等级为IIBT4，适用于存在易燃气体或蒸汽的化工、涂布等危险环境。

六、 安装与使用注意事项

6.1 气源要求

• 供给空气必须洁净、干燥、稳压，建议配置气源处理三联件（过滤器、调压阀、油雾器）

• 供给压力需满足型号要求：1A型需0.5 MPa，1B/2B型需0.7 MPa

6.2 电气连接

• 输入电流请使用恒流电源（恒定电流电源），以确保转换精度

• 负载电阻（输入阻抗）*450Ω，需确保控制器输出能力匹配

6.3 输出特性说明

• 0.01 MPa以下输出无线性特性，在需要极低压力输出的应用中需注意此限制

• 输出压力随输入电流增加而升高（正比例特性）

6.4 防爆型号使用须知（AS/BS系列）

• 本安防爆型号必须配合齐纳安全栅（Zener Barrier）使用

• 安装布线需严格遵循防爆规范，参见操作手册

• 防爆编号：第C16096号

6.5 维护要点

• 定期检查气源过滤器的清洁度

• 使用环境温度保持在0～40℃范围内

• 长期不使用时，建议排空气路中的压缩空气

七、 选型指南

选型建议：

• 若气动执行机构所需压力≤0.4MPa，选择EN40-1A-V

• 若需0.6MPa输出且采用标准4-20mA信号，选择EN40-1B-V

• 若控制器输出为10-50mA信号，选择EN40-2B-V

• 若应用于危险环境，选择带"S"后缀的本安型（如EN40-1BS-V）

八、 结

日本尼利可EN40系列电空转换器通过动圈式电磁转换机构与内置流量增压器的技术组合，实现了电信号到气动信号的高线性度、快速响应的*转换。其丰富的型号序列覆盖了从4-20mA标准信号到10-50mA特殊信号、从0.4MPa到0.6MPa输出压力、从常规型到本安防爆型的广泛应用需求。

在卷材加工的张力控制与气动纠偏系统中，EN40系列作为电控系统与气动执行机构之间的桥梁，是实现高精度、高可靠性自动控制的关键部件。配合NIRECO的张力控制器或纠偏控制器，EN40可为造纸、印刷、薄膜、无纺布、钢铁等行业提供完整的气动控制解决方案。

九 。采购渠道
欢迎广大行业客户、合作伙伴垂询与洽谈合作：
玉崎科学仪器（深圳）有限公司  原装现货供应
负责人：¹⁵⁸¹⁵⁵⁵⁰⁹⁹⁸ （林）
公司网站：www.shashinkagaku.com
地址：广东省深圳市龙华新区龙华街道906号电商集团7楼整层玉崎科学